Kursus di Bahasa Cina di Shanghai di Cina

Cari Kursus di Bahasa Cina 2018 di Shanghai di Cina

Bahasa Cina

Program studi hukum dimaksudkan untuk diambil oleh orang-orang yang berharap untuk melanjutkan pengembangan pribadi mereka. Apakah Anda mengambil kursus di kelas atau online, tersedia berbagai macam bidang studi spesialisasi. Beberapa di antaranya adalah teori regulasi, hukum dagang dan kekayaan intelektual.

Cina adalah bahasa yang digunakan oleh seperlima dari populasi dunia. Penguasaan bahasa ini memungkinkan para profesional untuk melakukan bisnis dengan individu di beberapa negara timur. Studi tentang Cina meliputi menghafal kosakata, penguasaan tata bahasa dan pemahaman tentang budaya kuno.

Kementerian pendidikan berjalan pendidikan di China. Pemerintah sering memberikan dana parsial untuk pendidikan tinggi di universitas teknis dan publik. Pemerintah Cina juga telah mengembangkan kurikulum akademik yang memungkinkan para siswa dengan keterampilan kejuruan untuk mengembangkan bakat mereka.

Minta Informasi Studi Kursus di Bahasa Cina di Shanghai di Cina 2018

Baca terus

Program Cina Intensif - Kelas Percobaan Gratis Online

Silk Mandarin
Kampus Penuh waktu Pendaftaran Terbuka China Shanghai

Dengan Program Intensif kami, Anda akan memiliki kemungkinan untuk membenamkan sepenuhnya bahasa dan budaya Tionghoa. Mendengarkan, berbicara, menulis dan membaca akan diajarkan secara seimbang. Berkat metodologi pengajaran kami, Anda akan belajar lebih cepat dan dengan kesenangan dan, berkat Teknik Gerak Lambat kami, Anda akan belajar bahasa China hanya dengan satu aturan, bukan puluhan! Dengan program ini Anda juga akan memiliki kemungkinan untuk lulus ujian HSK, karena kelas persiapan HSK disertakan di dalamnya, sehingga Anda akan menghemat waktu dan uang. [+]

Intensif 30

Kursus Intensif 30 adalah 30 kelas per minggu Kursus kami yang paling mendalam. Ini berfokus pada perolehan tingkat Percakapan atau Bisnis China tingkat tertinggi, sekaligus mempersiapkan siswa untuk lulus ujian HSK China.

Dibandingkan dengan kursus Intensif 20, Kursus Intensif 30 memungkinkan dua kelas sore tambahan per hari di mana apa yang telah dipelajari di pagi hari dipraktikkan dengan cara yang efektif namun menyenangkan di sore hari. Selain itu, kursus Intensif 30 mencakup hari Jum'at di luar kelas Kegiatan: kami membawa siswa ke luar di mana mereka bisa melatih bahasa Mandarin mereka di dunia nyata. Ukuran kelas kecil dengan maksimal 8 siswa.... [-]


Kamp Musim Panas Di Shanghai - Usia 13-17

Silk Mandarin
Kampus Penuh waktu 2 - 12 minggu September 2018 China Shanghai

Kamp Musim Panas kami sangat ideal bagi orang tua yang ingin memberi anak mereka awal belajar bahasa Mandarin dan mengenal China! Mereka akan direndam tidak hanya dalam bahasa China tapi juga karena budayanya. [+]

Summer Camp di Shanghai

Kamp Musim Panas kami sangat ideal bagi orang tua yang ingin memberi anak mereka awal belajar bahasa Mandarin dan mengenal China! Mereka akan direndam tidak hanya dalam bahasa China tapi juga karena budayanya. Selain itu, akan ada banyak waktu untuk bersosialisasi dengan anak-anak lain dan melakukan kunjungan yang menarik dan menyenangkan. Kami mengkhususkan diri dalam menyediakan lingkungan yang aman, menyenangkan, memotivasi, dan mendidik untuk semua anak. Kamp penuh waktu kami paling cocok untuk anak-anak di bawah usia 13 - 17 tahun.

Metodologi

Metodologi pengajaran kita inilah yang membedakan kita dari sekolah lain. Itu membuat siswa kami belajar lebih baik dan dengan FUN. Terutama teknik Motivasi Lambat yang kami lakukan sangat populer di kalangan siswa kami karena mengajarkan bahasa Mandarin hanya dengan satu aturan dan bukan lusinan dan murid mana yang tidak menyukainya? Lihatlah diri Anda di tab video!... [-]


Program Ekspres China - Kelas Percobaan Gratis Gratis

Silk Mandarin
Kampus Penuh waktu Pendaftaran Terbuka China Shanghai

Meningkatnya pentingnya HSK telah menjadi alasan untuk merancang Express Course kami. Tidak diragukan lagi cara tercepat untuk lulus ujian HSK Anda dengan hasil yang baik. Dalam program ini, kami meregangkan kemampuan bahasa siswa sampai tingkat tertinggi. Program ini sangat sesuai bagi mereka yang ingin mendaftar ke Universitas atau melamar pekerjaan baru dan mereka memerlukan HSK 4 atau 5, namun ini juga paling sesuai untuk mereka yang ingin mendapatkan poin tambahan untuk mendapatkan VISA kerja untuk China dan Bagi mereka yang ingin menantang diri mereka sendiri. [+]

Program Ekspres China

Meningkatnya pentingnya HSK telah menjadi alasan untuk merancang Express Course kami. Tidak diragukan lagi cara tercepat untuk lulus ujian HSK Anda dengan hasil yang baik. Dalam kursus ini, kami meregangkan keterampilan bahasa siswa sampai tingkat tertinggi. Beban belajar mandiri adalah dengan 15 jam per minggu tertinggi dari semua mata kuliah kami, ukuran kelasnya adalah dengan 4 siswa kecil.

Kursus Express paling cocok untuk mereka yang:

ingin mendaftar ke Universitas atau melamar pekerjaan dan sekarang harus melewati HSK 4 atau 5 secepat mungkin;Dengan cepat perlu memperoleh tambahan 'HSK-points' untuk mendapatkan VISA mereka berdasarkan peraturan VISA yang baru;ingin menantang diri mereka sendiri dan melihat seberapa cepat mereka bisa pergi.... [-]

Contemporary China Studies Programme (Semester)

Contemporary China Studies Programme
Kampus Penuh waktu Paruh waktu September 2018 China Shanghai

[+]

pemasaran pekerjaan lapangan Psikologi dan Kehidupan Ekonomi Politik

[-]

Intensif Visa Pelajar Saja Chinese + + Rumah Tinggal / Apartemen

SN Mandarin
Kombinasi online & kampus Penuh waktu Paruh waktu 1 - 52 minggu Pendaftaran Terbuka China Shanghai Beijing Suzhou Wuxi lebih dari + 4

Kami menyediakan semua: rencana Anda Program, visa pelajar, kegiatan budaya, bantuan untuk akomodasi Anda di cost.Click termurah untuk mempelajari lebih lanjut. [+]

Seperti Cina menjadi negara adidaya global dan ekonomi terus melebihi seluruh dunia, sekarang adalah waktu untuk belajar bahasa Cina. Kami telah kustom-dikembangkan studi Cina di luar negeri program yang sesuai dengan kebutuhan Anda. Semua program termasuk tanda tangan, kursus bahasa Cina kualitas kami. Yang harus Anda lakukan adalah memilih kursus yang menarik bagi Anda, dan kami mengurus sisanya - visa, kegiatan, dll

teks Anda di sini ... Yang membedakan SN MandariĀ®n dari program luar negeri studi lainnya? Belajar bahasa Cina digunakan praktis dalam kehidupan sehari-hari vs berlaku Cina resmi hanya di akademisi Belajar lebih cepat dan efektif, dengan metode kami yang unik dan kreatif mengajar vs lembaga lain yang hanya mengikuti standar pelajaran buku teks yang ditentukan guru peduli dan berpengalaman, semua sangat berkualitas dan dipercayai Mudah, tidak ada penerimaan kerumitan dan proses pendaftaran komunitas yang kuat dari siswa dan guru, yang berinteraksi melalui sosial, budaya, dan kegiatan bisnis rutin dan kegiatan 1-on-1 pelacakan kemajuan dan tindak lanjut Daftar program Luas 30 + Visa Luas 20 + Visa Fleksibel 12 + Visa Kustom Program + Visa 1on1 swasta Studi + Visa Jangka Pendek Homestay Berbeda dari sekolah lain, SN Mandarin mampu memberikan 2-12 bulan mahasiswa visa didukung dan visa multiple-entry selama lebih dari 5 bulan studi Dan SN Mandarin menyediakan Studi Cina secara online Sistem + APP untuk semua siswa kami untuk belajar kapan saja, di mana saja dengan kursus siap secara online dan memesan kelas hidup dengan guru native yang membutuhkan. Tidak pernah ragu untuk menghubungi kami untuk belajar... [-]

Hanyu Shuiping Kaoshi (hsk) Kursus

Mandarin House
Kampus Penuh waktu 2 - 24 minggu September 2018 China Shanghai Beijing Hong Kong Guangzhou Shenzhen Chengdu, Sichuan Suzhou Cina online lebih dari + 7

Ingin pergi ke universitas China atau memperbaiki prospek karir Anda? Siapkan dan ambil HSK di Mandarin House. [+]

Ingin pergi ke universitas China atau memperbaiki prospek karir Anda? Siapkan dan ambil HSK di Mandarin House.

Hanyu Shuiping Kaoshi dari China (HSK) adalah tes nasional standar yang digunakan untuk menentukan kelancaran penutur asli bukan bahasa Cina dan digunakan oleh semua universitas di China untuk menilai pendaftaran siswa asing dan sejumlah perusahaan China yang mencari pekerja asing.

Mandarin House adalah pusat pengujian HSK resmi!

Hubungi kami untuk mendaftar kursus tes atau persiapan.

Persiapan HSK 35

Bersiaplah untuk HSK dengan kombinasi intensif antara kelas kelompok dan les privat yang mencakup membaca, menulis, berbicara, mendengarkan, persiapan ujian dan banyak lagi untuk ujian besar.... [-]


Kursus Cina Intensif

Mandarin House
Kampus Penuh waktu 4 - 24 minggu Pendaftaran Terbuka China Shanghai Beijing Hong Kong Guangzhou Shenzhen Chengdu, Sichuan Suzhou Cina online lebih dari + 7

Menurut Anda, bahasa Mandarin adalah bahasa yang sulit dipelajari? Di Mandarin House, kami tentu menyadari tantangan yang dihadapi siswa kami, dari pengalaman kami, kemudian melalui staf pengajar kami yang tak tertandingi dan materi pembelajaran yang diperbarui, Anda akan mendapati bahasa Mandarin tidak begitu sulit dan Anda akan bisa berbahasa Mandarin sebelum Anda menyadarinya! Kursus intensif kami telah dirancang secara hati-hati dari bawah ke atas, dengan mendasarkan kurikulum dan pendekatan pengajaran pribadi seputar metode pedagogi modern dan umpan balik berharga yang diterima dari para siswa, guru dan departemen pendidikan kami yang tak terhitung jumlahnya. [+]

Kursus Intensif telah dirancang dengan cermat hanya dengan satu hal; untuk membantu Anda dengan tujuan Anda menguasai bahasa Mandarin secepat dan seefektif mungkin.

Menurut Anda, bahasa Mandarin adalah bahasa yang sulit dipelajari?

Di Mandarin House, kami tentu menyadari tantangan yang dihadapi siswa kami, dari pengalaman kami, kemudian melalui staf pengajar kami yang tak tertandingi dan materi pembelajaran yang diperbarui, Anda akan mendapati bahasa Mandarin tidak begitu sulit dan Anda akan bisa berbahasa Mandarin sebelum Anda menyadarinya!

Kursus intensif kami telah dirancang secara hati-hati dari bawah ke atas, dengan mendasarkan kurikulum dan pendekatan pengajaran pribadi seputar metode pedagogi modern dan umpan balik yang berharga diterima dari para siswa, guru dan departemen pendidikan kami yang tak terhitung jumlahnya.... [-]


2015 Musim Panas Program Cina (sesi 2)

Donghua University
Kampus Penuh waktu 3 minggu August 2018 China Shanghai

3 minggu pada bulan Agustus 2015, itu akan lebih dari belajar bahasa Cina dan menggunakan bahasa percaya diri. Di kampus pusat kota, bertemu teman baru, mengalami petualangan baru, merasakan budaya tradisional, terlibat dalam kehidupan penduduk setempat ', dan menciptakan musim panas yang luar biasa untuk diri sendiri! [+]

Di kampus tenang yang terletak di pusat kota metropolis internasional, dipandu oleh sekelompok guru yang berdedikasi, muda dan berpengalaman, Anda akan memiliki petualangan baru dan memaksimalkan bahasa Cina pengembangan keterampilan Anda dengan teman-teman baru dari seluruh dunia!

Durasi kelas: Juli 14 ~ Juli 31, 2015 kelas Cina: 09:00 ~ 12:30, Mon. Sel Wed. Kam Fri.

13:30 ~ 03:10, Sel Kam

Tenggat waktu plikasi: Juni 5, 2015 Pendaftaran hari: Juli 13, 2015

Fitur utama

Keterampilan Bahasa + Eksplorasi Budaya Tangan Pertama.

Kelas Cina: Bantulah siswa menguasai poin bahasa dan meningkatkan kemampuan mereka untuk berkomunikasi dalam bahasa Cina dalam kehidupan sehari-hari. Pracice bahasa Outdoor: Praktek dalam situasi nyata sehari-hari untuk memungkinkan siswa untuk menggunakan Cina dengan keyakinan yang lebih besar. Pengalaman Budaya: kuliah / lokakarya dua kali seminggu akan membantu siswa masuk mendalam ke dalam budaya dan kehidupan sehari-hari orang-orang Cina ... [-]

2015 Musim Panas Program Cina (sesi 1)

Donghua University
Kampus Penuh waktu 3 minggu July 2018 China Shanghai

3 minggu pada bulan Juli 2015, itu akan menjadi lebih dari belajar bahasa Cina dan menggunakan bahasa percaya diri. Di kampus pusat kota, bertemu teman baru, mengalami petualangan baru, merasakan budaya tradisional, terlibat dalam kehidupan penduduk setempat ', dan menciptakan musim panas yang luar biasa untuk diri sendiri! [+]

Di kampus tenang yang terletak di pusat kota metropolis internasional, dipandu oleh sekelompok guru yang berdedikasi, muda dan berpengalaman, Anda akan memiliki petualangan baru dan memaksimalkan bahasa Cina pengembangan keterampilan Anda dengan teman-teman baru dari seluruh dunia!

Durasi kelas: Juli 14 ~ Juli 31, 2015 kelas Cina: 09:00 ~ 12:30, Mon. Sel Wed. Kam Fri.

13:30 ~ 03:10, Sel Kam

Tenggat waktu aplikasi: Juni 5, 2015 Pendaftaran hari: Juli 13, 2015

Fitur utama

Keterampilan Bahasa + Eksplorasi Budaya Tangan Pertama.

Kelas Cina: Bantulah siswa menguasai poin bahasa dan meningkatkan kemampuan mereka untuk berkomunikasi dalam bahasa Cina dalam kehidupan sehari-hari. Pracice bahasa Outdoor: Praktek dalam situasi nyata sehari-hari untuk memungkinkan siswa untuk menggunakan Cina dengan keyakinan yang lebih besar. Pengalaman Budaya: kuliah / lokakarya dua kali seminggu akan membantu siswa masuk mendalam ke dalam budaya dan kehidupan sehari-hari orang-orang Cina ... [-]

2015-2016 Program Cina Intensif

Donghua University
Kampus Penuh waktu 15 - 42 minggu September 2018 China Shanghai

Program Cina intensif dengan enam jam kelas sehari-hari, bertujuan untuk mencapai tingkat menengah di sekitar 10-bulan, sangat cocok bagi mereka yang akan melanjutkan studi akademis di Cina. [+]

Tujuan mengajar.

Bertujuan untuk membantu pemula mencapai tujuan berikut: Meletakkan dasar yang kuat dalam pengetahuan dasar tentang Cina dan mendapatkan kemampuan yang komprehensif menengah dalam mendengarkan, berbicara, membaca dan menulis. Mencapai persyaratan masuk bahasa program sarjana dan pascasarjana Cina diinstruksikan di Donghua University (HSK 4 di atas 210 skor, atau HSK 5 di atas 180 nilai).

Fitur Program.

Beragam Metode Pengajaran: Ukuran minimum dari masing-masing kelas adalah 8 siswa dan rata-rata adalah sekitar 15. Kelas pagi akan fokus pada pelatihan mendengar, berbicara, membaca dan menulis. Praktek bahasa Colorful akan diadakan di sore hari, seperti pelatihan disesuaikan, mendengarkan dan praktek berbicara di lab bahasa, wisata bahasa dan pengalaman budaya.... [-]


Umum Chinese Program A

Donghua University
Kampus Penuh waktu 15 - 18 minggu September 2018 China Shanghai

Ini adalah program bahasa yang paling populer China bahwa ratusan mahasiswa internasional dari Moren dari 100 negara mendaftar setiap semester. 2015 semester musim semi adalah dari Mar.10 ke Jul.10; 2015 musim gugur semeste adalah dari Sept.7 ke Jan.8 (2016). [+]

Kelompok mengajar standar tinggi, mode pengajaran diversifikasi dan fasilitas pengajaran modern.

Semua guru dalam kelompok pengajaran dilengkapi dengan latar belakang profesional di "Pengajaran bahasa Cina sebagai Bahasa Kedua" dan dengan pengalaman mengajar yang kaya. Pengajaran di kelas tradisional dan kegiatan berwarna-warni digabungkan untuk mengintegrasikan hiburan dalam mengajar. ICES juga memiliki banyak ruang kelas multimedia, lab bahasa, ruang baca dan ruang belajar-sendiri untuk membantu pendidikan bahasa.

Nyaman dan nyaman lingkungan, berkualitas tinggi dan layanan yang efisien.

Kampus Jalan Yan'an terletak di pusat kota Shanghai dan dikelilingi oleh beberapa kalangan bisnis dengan banyak bank, supermarket, puluhan kereta bawah tanah dan jalur bus, yang sangat memberikan kontribusi untuk transportasi yang nyaman. ICES dapat menawarkan layanan multibahasa dalam bahasa Inggris, Korea dan Jepang. Sistem aplikasi online juga memudahkan siswa untuk menerapkan.... [-]


Program Chinese Intensif

Hutong School
Kombinasi online & kampus Penuh waktu Paruh waktu 2 - 36 minggu Pendaftaran Terbuka China Beijing Shanghai lebih dari + 2

Di Hutong School, setiap siswa memiliki penilaian tingkat satu-satu dan rencana studi. Guru-guru kami tidak hanya dibedakan oleh prestasi akademik mereka [+]

Di Hutong School, setiap siswa memiliki penilaian tingkat satu-satu dan rencana studi. Guru-guru kami tidak hanya dibedakan oleh prestasi akademik, tetapi juga oleh keterampilan interpersonal mereka dan pengabdian kepada mengajar Mandarin Cina.

Karena pengajaran pribadi adalah kunci untuk cepat dan efektif hasilnya, kami percaya dalam kelas kecil untuk studi Mandarin Cina, dengan rata-rata 4 atau 5 siswa per kelas. kelas privat juga tersedia.

Selain itu, metode pengajaran inovatif kami, khusus diadaptasi untuk siswa Barat, memisahkan diucapkan Mandarin dan pengenalan karakter, yang telah terbukti untuk memajukan kecepatan belajar bahasa Anda.

Akomodasi di Shared Apartemen (Opsional) ... [-]

Kursus Persiapan HSK

Shanghai Mandarin Garden Language & Culture Center
Kombinasi online & kampus Penuh waktu Paruh waktu May 2018 China Shanghai Wuhan Changchun Wuxi Ningbo Lijiang lebih dari + 5

[+]

HSK (Han yu Shui ping Kao shi), Tingkat Chinese On-line Test (Official HSK On-line Test) adalah tes resmi oleh Han Ban. Dirancang untuk berbagai tingkat siswa yang ingin mengambil Ujian HSK. Sebelumnya, sudah ada 6 tingkat ujian, dari tingkat SD-Intermediate-Advanced, untuk seseorang yang setidaknya menguasai lebih dari 400 kata dan 30 aturan tata bahasa. Tes HSK adalah setara dengan ujian TOEFL. Ada sejumlah pekerjaan di China (atau luar negeri) yang membutuhkan kandidat untuk memiliki sertifikat HSK, sehingga dapat menjadi resume builder yang fantastis. Ujian HSK Baru adalah uji jaringan, Mandarin Garden adalah pejabat Cina HSK website untuk mengadakan pusat-pusat ujian yang ditentukan, dan simulasi bebas dan analisis pengujian dan pemeriksaan yang dapat membantu siswa kita lulus ujian. Keuntungan dari Mandarin Garden New HSK uji jaringan pelatihan - Satu-satunya sekolah di Shanghai yang menawarkan Sertifikat HSK - Official HSK On-line Test Center, dihargai oleh Han Ban, Januari 2012 - Berdasarkan pengalaman yang kaya (lebih dari 8 tahun) di pengajaran dan pelatihan HSK, kami menjamin 100% dari hasil yang baik untuk siswa kami.... [-]


Mengambil Ujicoba Kelas Cina Dengan 5 Tahun Guru Setempat Mengalami

Shanghai Mandarin Garden Language & Culture Center
Kombinasi online & kampus Penuh waktu Paruh waktu May 2018 China Shanghai Wuhan Changchun Wuxi Ningbo Lijiang lebih dari + 5

[+]

Halo, nihao! Apakah Anda seorang pemula atau perasaan seperti Anda telah mencapai dataran tinggi dalam belajar bahasa Cina? Cobalah setengah jam kelas dengan saya secara GRATIS. Saya telah mengajarkan bahasa Mandarin untuk non-penutur asli untuk lebih dari 5 tahun. Melalui pengalaman saya, saya dapat dengan cepat menemukan gaya belajar Anda dan menyesuaikan metode mengajar saya sesuai kepribadian Anda dan kelas interests.The akan disesuaikan untuk membuat paling efisien penggunaan waktu Anda sesuai dengan kebutuhan Anda. Anda akan melihat peningkatan yang nyata dalam waktu singkat. Saya lulus dengan gelar BA jurusan sastra dan juga memiliki BA Pendidikan (dalam bahasa Inggris). Aku Shanghai asli dan pengucapan saya akurat dan jelas. Aku serius, bertanggung jawab, sabar dan guru berorientasi hasil. Untuk informasi lebih lanjut tentang kelas atau mendaftar untuk pelajaran, silakan email saya di web: http://www.mandaringarden.org Gratis garis Hot :400-600-2922 Tel: 0086-021-52589885 Fax :0086-021- 52589959 Skype: mandaringarden.org Email: winnie@mandaringarden.org Alamat: Changning: 3 / F No 1358 Barat Yan'an Rd, Shanghai, Cina Pudong: 1 / F, Unit B, Phoenix-Mansion No.18 Huangyang Road, Shanghai, China ... [-]


Mengambil Ujicoba Kelas Cina Dengan 5 Tahun Guru Setempat Mengalami

Shanghai Mandarin Garden Language & Culture Center
Kombinasi online & kampus Penuh waktu Paruh waktu May 2018 China Shanghai Wuhan Changchun Wuxi Ningbo Lijiang lebih dari + 5

[+]

Halo, nihao! Apakah Anda seorang pemula atau perasaan seperti Anda telah mencapai dataran tinggi dalam belajar bahasa Cina? Cobalah setengah jam kelas dengan saya secara GRATIS. Saya telah mengajarkan bahasa Mandarin untuk non-penutur asli untuk lebih dari 5 tahun. Melalui pengalaman saya, saya dapat dengan cepat menemukan gaya belajar Anda dan menyesuaikan metode mengajar saya sesuai kepribadian Anda dan kelas interests.The akan disesuaikan untuk membuat paling efisien penggunaan waktu Anda sesuai dengan kebutuhan Anda. Anda akan melihat peningkatan yang nyata dalam waktu singkat. Saya lulus dengan gelar BA jurusan sastra dan juga memiliki BA Pendidikan (dalam bahasa Inggris). Aku Shanghai asli dan pengucapan saya akurat dan jelas. Aku serius, bertanggung jawab, sabar dan guru berorientasi hasil. Untuk informasi lebih lanjut tentang kelas atau mendaftar untuk pelajaran, silakan email saya di web: http://www.mandaringarden.org Gratis garis Hot :400-600-2922 Tel: 0086-021-52589885 Fax :0086-021- 52589959 Skype: mandaringarden.org Email: winnie@mandaringarden.org Alamat: Changning: 3 / F No 1358 Barat Yan'an Rd, Shanghai, Cina Pudong: 1 / F, Unit B, Phoenix-Mansion No.18 Huangyang Road, Shanghai, China ... [-]