Pendidikan tinggi di Kolombia dilakukan dalam lima bahasa internasional umum yaitu Inggris, Perancis, Spanyol Portugis dan Cina. Ini telah menghilangkan masalah hambatan bahasa di lembaga-lembaga pendidikan tinggi di kalangan siswa internasional lainnya.

Program Preparatory Year secara online ditawarkan oleh banyak perguruan tinggi dan universitas. Hal ini memberi mahasiswa kesempatan untuk mengambil perkuliahan pasca-sekolah menengah dengan laju mereka sendiri dan dapat sangat bermanfaat bagi mahasiswa yang mencari pengalaman pendidikan non-tradisional.